My child went on ADHD medication and is now depressed. What now?
I would trust your observations and judgment. It is possible that her inattention is the result of her learning, motor, (and probably language) disabilities.
…Teachers: Learn more about advocating for your students.